ClassicsTodayFrance.com - L'actualité CD, SACD & DVD classique
Search Reviews
Pourquoi Classicstoday-France
L'edito de Christophe Huss
Les nouvelles du disque
Nos annonceurs
Accueil

DON QUIJOTE DE LA MANCHA
Lecture d'extraits de Don Quichotte entrecoupée de Romances de Cervantes et de musiques de Milan; Mudarra; Morales; etc.


Hespèrion XXI; La Capella Reial de Catalunya

Jordi Savall

Alia Vox- 2 SACD AVSA 9843(SACD)
Référence: aucun équivalent

rating

Après un disque sans doute vendeur, "Altre Folie", un peu hétérogène et inaccompli techniquement, Jordi Savall retrouve son standard de qualité habituel et, même, le surpasse avec un double album dédié à Don Quichotte en forme de livre multilingue de 270 pages.

Des extraits du livre de Cervantes sont lus, selon une dramaturgie agencée par Manuel Forcano. et s'enchaînent à diverses musiques du temps, choisies par Jordi Savall. L'ensemble est aussi confondant d'érudition que fascinant à écouter. Comme le dit Francisco Rico: "Dans Don Quichotte, la musique est toujours un ingrédient, pas un décor postiche". Des textes puis les romances de Cervantes alternent donc avec des villancicos, chaconnes, madrigaux de l'époque, et des musiques recréées, dans une imbrication parfaite avec le texte fourni en traduction dans le livre (ah, la musique de la langue...). L'exécution parfaite est introduite par des notices parfaites et s'insère dans un objet parfait.

Inutile de singulariser telle ou telle place, tel ou tel interprète. La priorité est de vous inciter à acquérir au plus vite cette parution historique, fascinante et transcendante.

--Christophe Huss

Les 10/10 du mois
NO Picture Un mois de nouveautés
Au crible aujourd'hui

Search Reviews
QUI SOMMES NOUS? | LE COIN MÉDIAS | NOTATION: MODE D’EMPLOI | POURQUOI CLASSICSTODAY FRANCE?

© 2005 Classicstoday-France.com.
Tout droits de reproduction pour tous pays réservés à Classicstoday-France.com.