C'est comme dans le sketch du Sar Rabindrannath-Duval de Pierre Dac et Francis Blanche. Francis Blanche: "Pouvez-vous me dire quel est le numéro du compte en banque de monsieur?" Pierre Dac : "Oui". Vous pouvez le dire? Oui! Vous pouvez le dire?? Oui!! Il peut le dire, bravo, il est extraordinaire, il est vraiment sensationnel!Donc, la terre entière se demandait: "L'Orchestre symphonieque de Düsseldorf et John Fiore peuvent-ils faire un Zarathoustra présentable?" Il peuvent le faire? Oui! C'est extraotrdinaire. Enfin pas vraiment.
Quand on parle de la crise du disque on a vite fait d'accuser les majors de tous les maux. Mais il ne faut pas oublier les "minors" quand ils se mettent à faire des trucs pareil. La problématique est connue. La surcharge du catalogue par des versions superfétatoires se fait lorsque chaque label veut avoir son Requiem de Mozart, ses 4 Saisons, sa 5e de Beethoven, son Zarathoustra. Et pour que le discophile comprenne bien que c'est Zarathoustra, on copie même la pochette du disque DG de Karajan! Mais le discophile lambda n'en a que faire de savoir qu'Haenssler n'avait pas de Zarathoustra à son catalogue. Pour lui, le Zarathoustra de Düsseldorf se trouve dans un bac de disquaire face à Karajan-Berlin, Solti-Chicago ou Steinberg-Boston. Et là, même si tout le monde dans la charmante ville rhénane est de bonne volonté, cela ne suffit pas: les violons manque de corps ici, les basses de fondements là, etc. C'est la plage n° 7, "Le convalescent", qui résume le mieux ces petites limites individuelles et collectives qui font qu'en tant que tel ce disque est bon, mais qu'il ne tient pas face à une concurrence huppée (cette saine musicalité vaut toutefois mieux que les bâclages de certains grands noms, tel Sinopoli-New York).
Le cas est différent dans la Burleske, finalement assez rare au disque et où les quelques verdeurs orchestrales (cf. l'enthousiasme brouillon des cuivres autour de 7') ne nuisent pas trop à l'appréciation d'une interprétation menée par un fougueux Gerhard Oppitz et un timbalier plein d'ardeur.
Un disque honorable donc, mais que Haenssler pourrait, sans nous priver, limiter au marché local.
Parution France estimée: juin 2004.
