Trois versions parues en même temps à la fin de l'année 2009: Capuçon, Jansen et Steinbacher. Point commun amusant: aucun de ces trois solistes n'est a priori parmi les violonistes vers lesquels j'ai tendance à me tourner, mais tous les trois ont réussi, de trois manières différentes, leur concerto de Beethoven.

Renaud Capuçon est la version la moins "personnelle". Pas de remise en cause du flux musical façon Jansen-Järvi, mais pas non plus de grandes échappées lyriques façon Steinbacher. La caractéristique de ce violon fin et précis, qui n'a pas - on le sait - le moelleux des plus grands, est de démontrer une assise redoutable. Cette impression est renforcée par une prise de son proche, mais assez astucieuse pour ne pas mettre en évidence des bruits parasites (respiration). L'effet est excellent et imparable dans la cadence du 1er mouvement.

On retrouve donc ici une "vieille manière" d'enregistrer des concertos, avec un soliste très présent, accompagné par un orchestre-partenaire qui ne lui vole jamais la vedette. Dans ce créneau, il y a tout de même de sérieuses références et en 2009 je trouve les enregistrements de Tetzlaff, Mullova ou Jansen plus utiles à notre connaissance de l'oeuvre.

Comme ses consoeurs, Capuçon se fait remarquer par son couplage: le moins compréhensible a priori, sur le plan esthétique. Mais le Korngold est en fait ce qui sauvera le CD de l'anonymat, car Capuçon réussit la version à ranger immédiatement derrière celle de Gil Shaham. La présence du soliste et son intensité expressive sont ravageuses. J'y suis revenu plusieurs fois, avec un plaisir égal et la certitude que cet enregistrement ennoblit l'oeuvre.

--Christophe Huss