Peut-être est-ce la découverte de la souplesse, de l'allant et du raffinement de la version Flor (BIS), mais la réédition de cet enregistrement Neumann d'octobre 1967 à Leipzig (la première de quatre versions) déçoit.

C'est un Ma patrie littéralement asséné, martial et très vertical que nous donne le chef tchèque, mieux inspiré dans Mahler avec ce même orchestre. La raideur est la grande caractéristique de cette approche glacée et pompeuse. Par ailleurs, la qualité des timbres de l'orchestre ne transparait pas vraiment en raison de la dureté de l'enregistrement.

Cinglant et froid.

--Christophe Huss