Après un album Rameau superlatif, ce disque est un retour aux métissages culturels et musicaux chers à Jordi Savall. Savall et ses amis proposent une suite lumineuse et évidente au CD "Dimitrie Cantemir: Le livre de la science de la musique et autres traditions sépharades et arméniennes". Il n'est pas difficile d'imaginer que le point de départ en a été des reliquats qui n'ont pas trouvé place sur le CD précédent.
Comme dans son essai musical sur Jérusalem, c'est Istanbul comme carrefour de cultures qui intéresse Savall. Le musicien prend au sérieux toutes les formes d'expression musicale et les traditions ottomanes, grecques, sépharades et arméniennes qui s'unissent ici. Nous n'avons donc pas ici un disque «classique» au sens habituel du terme, mais un disque d'une musique traditionnelle savante intégrée dans un concept sonore idéalisé.
Il s'agit d'un disque hypnotique pour mélomanes à l'esprit ouvert en quête d'Orient, mais aussi pour tous ceux qui recherchent un forme de perfection sonore, car la prise de son de Manuel Mohino est tout simplement renversante de finesse de timbres et de profondeur spatiale.
