En considérant la disparition des disques des catalogues (et donc des CD de Levine chez Sony), l'initiative de Naxos apparait plus qu'utile. Regrouper les ballets de Verdi en un même album double est d'ailleurs, si je ne trompe, une première.

Serebrier aborde ce répertoire avec sérieux à la tête d'un orchestre qui n'a évidemment pas le moelleux de celui du Met. Ce qui est bien réussi ici, dans le cadre d'une captation sonore assez globale, c'est le respect des volumes (balance orchestre de fosse et orchestre de scène) et des couleurs (les cuivres de type "banda").

La direction est assez carrée: c'est du ballet, disons, "rationnellement symphonisé", mais solidement cadré, dont la sensualité et le rebond ne sont pas le fort.

On en revient au point de départ: sans enthousiasmer l'album remplit avec compétence un vrai rôle dans le catalogue.

--Christophe Huss